Sonntag, 03.12. - winter.market Part II - Beginn 14 Uhr
Am ersten Advent könnt ihr ab 14 Uhr durch den Wintermarkt im Kulturbahnhof schlendern. In Workshops könnt ihr vom Upcycling-Workshop mit Wilma (@w.underconstruction) bis Druckwerkstatt vom Kiez-Atelier No. 1 selbst basteln oder auf dem Flohmarkt nach coolen Geschenken für eure Liebsten stöbern. Außerdem könnt ihr den ganzen Nachmittag über euer Fahrrad in der Selbsthilfewerkstatt von Dr. Radinger für den Frühling wieder flott machen. Für hungrige Bäuche sorgt der Workshop zum Kesselgulasch und ein Kuchenstand mit Punsch + Waffeln. Wenn das noch nicht genug war: den Tag laufen die Best-of Kurzfilme der @chemnitzer_filmwerkstatt und am Abend wird das Figurentheater von @jung_plus_jung das Stück “Tiffany - eine Ode an die erste Mahlzeit unserer Tage” zeigen. Kommt vorbei und verweilt ein bisschen!
Sunday, 03.12. - winter.market Part II - Start 2pm
On the first Advent, you can stroll through the winter market at Kulturbahnhof from 2 pm. From upcycling workshop with Wilma (@w.underconstruction) to printing workshop by Kiez-Atelier No. 1, you can make your own crafts or browse the flea market for cool gifts for your loved ones. In the DIY bicycle-garage by Dr. Radinger you can get your bike ready for spring. The kettle goulash workshop and a cake stand with punch and waffles will keep hungry bellies satisfied. And if all of that wasn't enough: the best-of short films curated by @chemnitzer_filmwerkstatt will be shown during the day and in the evening the figure theater @jung_plus_jung will be on stage with the play “Tiffany - eine Ode an die erste Mahlzeit unserer Tage”. Come over and stay a while!
//Programm:
Einlass Area: Fahrrad-Selbsthilfe Werkstatt by Dr. Radinger / 15:00-18:00
SAAL: Flohmarkt / 14:00- 19:30
Upcycling Workshop by Wilma / 14:30-17:30
BAR UNTEN: Workshop Druckstation by Kiez Atelier No.1 / 14:30-17:30
BAR FLOOR (Upstairs): Figurentheater „Tiffany- eine Ode an die erste Mahlzeit unserer Tage“ / 19:00-19:30
KELLER: Kurzfilme by Chemnitzer Filmwerkstatt / 15:30-18:00
BAR & GARTEN: Kuchen, Kaffee, Punsch / 14-18 Uhr
GARTEN: Veganer Kesselgulasch Workshop by moods foods / 15:30-18:00 / danach essen
